托普索2018年年报：持续增长，业绩优异

• 营业收入56.17亿丹麦克朗，比上年增长12％

• 息税前利润（EBIT）7.08亿丹麦克朗，比上年增长19％

• 持续性经营利润5.07亿丹麦克朗，比上年增长25％

• 经营活动产生的现金流量为12亿丹麦克朗

托普索的主营业务是为化工和炼油行业提供技术、催化剂和相关服务。2018年托普索在主营业务领域的盈利状况依然表现优异：当年实现营业收入56.17亿丹麦克朗，息税前利润7.08亿丹麦克朗，息税前利润率12.6％，净利润4.91亿丹麦克朗（本年度营业收入和息税前利润中的9100万丹麦克朗来源于一个一次性技术项目）。得益于强劲的经营性现金流入和营运资金效率的显著提升，本年度经营活动产生的净现金流达到12亿丹麦克朗。

2018年托普索催化剂销售收入增长了13％，这反映出托普索在炼油和化工业务领域的催化剂业务持续发展；与此同时，大量的技术销售项目也在2018年度中顺利完成，使得技术销售收入达到了9％的增长。

“对托普索来说，2018年是美好的一年。公司经营成果令人非常满意，核心业务不仅发展态势良好，并且大有潜力。本年度内我们收到了大量新订单，同时还推出了多款创新型产品以满足客户需要”，托普索首席执行官Bjerne S. Clausen说道。

2018年6月，Haldor Topsøe控股公司和托普索公司宣布启动寻求合作计划，希望通过引入持有公司少量股权的金融合作伙伴的方式，实现公司的未来上市。2019年3月12日托普索公司与新加坡淡马锡投资公司签署了协议，为寻找合作伙伴的计划画上了一个圆满的句号。此项交易预计将在2019年下半年完成所有监管审批手续。Haldor Topsøe 控股公司已决定将交易所得的大部分收益用于加速企业增长——通过职能调整和收购并购等方式实现。

托普索的产品组合包括经过数十年重点研发的一系列全球市场领先产品。2018年，托普索推出了几款创新型产品，其中包括：超大型甲醇装置解决方案SynCOR Methanol™，以及能够在炼油厂的加氢裂化处理和超低硫柴油生产中可发挥最佳活性的TK-6001 HySwell™催化剂。

托普索公司上至最高管理层，下至每一位员工，对安全都高度重视。2018年度将失时事故（LTA）数量在上年基础上降低了50％以上，达到同行业最佳水平。同时，将已发生事故的严重程度努力控制到最低，最多只造成少量天数的停工。

展望明年

托普索预计2019年的营业收入可以达到54-57亿丹麦克朗之间，息税前利润率达到11-13％之间。 托普索预计2019年将保持高水平的研发活动，研发投入约占营业收入的9％。

2019年半年期报告将于2019年8月8日公布。

请访问www.topsoe.com/annual-report-2018，查阅完整的年度报告。